收到一封邮件我不知道怎么回复这封邮件英文强一点的能帮我一下么？

木钱哥 · 发表于 2012-5-12 19:01:18

收到一封邮件我不知道怎么回复这封邮件英文强一点的能帮我一下么？

本帖链接：https://www.raoke.net/17015_1_1.shtml

Hello friend
my real name is Vera Dion I saw your profile
and i just having some feeling on you that is why i want you to contact me
with this my email address,so that i will give you my pictures for you and more about myself,yours
Vera Dion

木钱哥 · 发表于 2012-5-12 19:03:36

你好朋友
我的真名是薇拉·迪翁，我看见你的个人资料
我只是对你有一些感觉，这就是为什么我希望你能与我联系
这是我的电子邮件地址，所以，我会给你我对你的照片和我自己，你
薇拉·迪翁

砍柴郎 · 发表于 2012-5-12 19:31:14

騙子來的。。。

pingping@qq.com · 发表于 2012-5-12 19:36:44

对你有爱意？？？？？？？？

120 · 发表于 2012-5-12 19:38:47

你好朋友
我的真名是薇拉·迪翁，我看见你的个人资料
我只是对你有一些感觉，这就是为什么我希望你能与我联系
这是我的电子邮件地址，所以，我会给你我对你的照片和我自己，你
薇拉·迪翁

ωǒ吥鱌伱 · 发表于 2012-5-12 19:40:48

嘿小子                                  你好朋友
老娘的名字叫Vera Dion                                  我叫 Vera Dion
我查过你的资料                            我看过你的资料
不错老娘就是看上你了                      对你有点感觉
不然我才不会和你联系                      所以我才会跟你联系
我会用我的电子邮件发一些                   这是我的电子邮件地址
老娘没穿衣服的写真集给你                   我可以用它发一些我的照片给你
好自为之吧                               你的Vera Dion
你的Vera Dion

深夜〃鬼敲门 · 发表于 2012-5-12 19:41:51

木钱哥要求助，要是木钱姐就不用了

失意的梦女孩 · 发表于 2012-5-12 19:53:54

哈哈，用中文写好怎么回答后，打开“有道英语”，它会帮你翻译的

木钱哥 · 发表于 2012-5-12 19:56:11

失意的梦女孩发表于 2012-5-12 19:53
哈哈，用中文写好怎么回答后，打开“有道英语”，它会帮你翻译的

关建不知道怎么写啊，不知道外国人说话的风格。

失意的梦女孩 · 发表于 2012-5-12 20:05:39

哈哈，用百度查查外国的风俗习惯。不过一般外国人都很直接很开放的，或者你可以问问身边的外国朋友，叫他们帮帮你

木钱哥 · 发表于 2012-5-12 20:06:27

失意的梦女孩发表于 2012-5-12 20:05
哈哈，用百度查查外国的风俗习惯。不过一般外国人都很直接很开放的，或者你可以问问身边的外国朋友，叫他们 ...

我身边没外国朋友，这才是关建。

失意的梦女孩 · 发表于 2012-5-12 20:26:20

木钱哥发表于 2012-5-12 20:06
我身边没外国朋友，这才是关建。

随便在qq上加个外国朋友，聊聊看，然后问他怎么回答这件事就行了

木钱哥 · 发表于 2012-5-12 20:28:19

失意的梦女孩发表于 2012-5-12 20:26
随便在qq上加个外国朋友，聊聊看，然后问他怎么回答这件事就行了

QQ还有外国朋友啊。那也都是中国通来的。

pingping@qq.com · 发表于 2012-5-12 20:31:04

不回就好了跳过

失意的梦女孩 · 发表于 2012-5-12 20:32:21

木钱哥发表于 2012-5-12 20:28
QQ还有外国朋友啊。那也都是中国通来的。

难道外国人就不上qq吗？肯定有的，找找看。

木钱哥 · 发表于 2012-5-12 20:38:28

失意的梦女孩发表于 2012-5-12 20:32
难道外国人就不上qq吗？肯定有的，找找看。

不浪费时间了，我简单的回复了一下邮件。我说

你好朋友

麻烦您把中文学好了再联系我！

失意的梦女孩 · 发表于 2012-5-12 20:40:20

木钱哥发表于 2012-5-12 20:38
不浪费时间了，我简单的回复了一下邮件。我说

你好朋友

哈哈，完美的回答，佩服啊

木钱哥 · 发表于 2012-5-12 20:43:34

失意的梦女孩发表于 2012-5-12 20:40
哈哈，完美的回答，佩服啊

不浪费时间了直接点。嘿嘿。

咱不哭泣 · 发表于 2012-5-12 21:34:05

哈哈楼上的好搞

詹詹詹詹詹詹 · 发表于 2012-5-12 22:27:50

haha .

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

收到一封邮件我不知道怎么回复这封邮件英文强一点的能帮我一下么？

马上注册，结交更多客家好友，享用更多网站功能，让你轻松玩转饶客网。

点评

活动勋章

饶客记者勋章

爱心勋章

优秀会员勋章

饶客勋章

在线达人勋章

回帖达人勋章

帅哥勋章

分享达人勋章

收到一封邮件 我不知道怎么回复这封邮件 英文强一点的能帮我一下么？

马上注册，结交更多客家好友，享用更多网站功能，让你轻松玩转饶客网。

逛了这许久，何不进去瞧瞧？

点评

活动勋章

饶客记者勋章

爱心勋章

优秀会员勋章

饶客勋章

在线达人勋章

回帖达人勋章

帅哥勋章

分享达人勋章

收到一封邮件我不知道怎么回复这封邮件英文强一点的能帮我一下么？