樱飞夜 发表于 2013-12-27 08:02:21

感觉说中了我们客家人的语言短处，我们有时太言简了，意思给别人听岔了

       本人兼职老师，那天和闺蜜在公车上，闺蜜问：“你现在兼职一月多少钱？”　　“想赚钱就使劲接课，接的课越多赚得就多，但就是没法休息，太累，怕身体受不了”
　　“你一天最多接多少课？”
　　“看时间”，突然发现周围好多人瞪大眼睛看着我！我恍然大悟，各位我说的是接课不是接客。

卟依籁 发表于 2013-12-27 11:40:09

{:soso_e120:} 谁让书本上有个“同音字”

Doris_、 发表于 2013-12-27 11:52:23

楼主你不是男的么

樂兮 发表于 2013-12-27 12:23:29

呵呵，此课非彼客

詹、国通 发表于 2013-12-27 12:53:26

Doris_、 发表于 2013-12-27 11:52
楼主你不是男的么

男的更尴尬;P

小三 发表于 2013-12-27 14:04:14

接客多少钱一节？

zwy1988 发表于 2013-12-27 15:38:15

{:soso_e129:}{:soso_e129:}历史遗留问题

奢侈的我 发表于 2013-12-27 16:12:19

来路过下了啊。。。
页: [1]
查看完整版本: 感觉说中了我们客家人的语言短处，我们有时太言简了，意思给别人听岔了